Bienvenue chez Didda (Solveig Anspach, 2006)

Pour une série de films documentaires consacrés aux "gens d'Europe", Solveig Anspach a eu l'idée de refaire un film avec la poétesse Didda Josndottir, qui interprétait aux côtés d'Elodie Bouchez un rôle dans le long métrage Stormy Weather. La dame est tout sauf banale: revenue de Jamaïque en Islande avec deux fils (dont un né là-bas), et vivant de petits boulots tout en publiant une poésie brute, provocatrice et sans concessions, elle ressemble en fait beaucoup à un personnage qu'elle incarnera ensuite dans Back soon, celui d'Anna, qui comme elle a deux fils (d'ailleurs joués par Ulfur et Krummi, ses deux authentiques garçons), de l'expérience en Jamaïque (le personnage fictif survit fort bien en vendant des plantes récréatives probablement venues de là-bas), et les poésies récitées occasionnellement par Anna sont en fait celles de Didda...

Et ce portrait Islandais confirme l'impression d'un pays décidément bien différent des autres, où les gens n'ont pas la même manière de fonctionner... Surtout Didda, il est vrai!