/image%2F0994617%2F20240307%2Fob_06deff_mv5bnjzhyzy4otytnwe3yy00njzjlwi5ztety2.jpg)
C'est en observant un policier en civil dans l'exercice de ses fonctions que Billy Franey, vagabond patenté, aura une idée... Le policier a en effet pris en flagrant délit un automobiliste qui s'est garé à la hauteur d'une borne d'incendie, il écope donc d'une amende, payable de suite. Billy Franey trouve donc une borne qu'il va transporter avec lui sur les trottoirs, au gré du traffic des automobilistes... ce qui finira comme de juste par attirer l'attention de la maréchaussée.
C'est mécanique, mais c'est drôle et ça a le bon goût d ene pas durer trop longtemps... Et comme la prohibition est toute neuve, difficile de ne pas voir de l'ironie dans cette histoire aquatique, où même si le protagoniste tend à se mouiller, tout finira par tomber à l'eau! Mais il faudra pas moins de trois gendarmes pour en venir à bout, dans une scène finale idiote, et assez franchement réjouissante, dans laquelle une abondance de bouches d'égoût sont fort bien mises à contribution...